์œ„๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€๊ธฐ

๋ฒ•๋ฅ  ๋ฒˆ์—ญ

์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ณ ํ’ˆ์งˆ

  • ์†Œ์†ก ์„œ๋ฅ˜
  • ์ฆ์–ธ/์ฆ์ธ ์ง„์ˆ 
  • ๊ฒฐํ˜ผ ์ฆ๋ช…์„œ
  • ์ถœ์ƒ ์ฆ๋ช…์„œ
  • ์žฌ์ • ๋ฌธ์„œ
  • ๊ธฐ๋ฐ€ ์œ ์ง€ ๊ณ„์•ฝ & ๋“ฑโ€ฆ

์ฝ˜ํ…์ธ  ํ˜„์ง€ํ™” ์š”๊ตฌ ์‚ฌํ•ญ์„ ๊ฐ€์ง„ ์ „ ์„ธ๊ณ„ 900๊ฐœ ์ด์ƒ์˜ ๊ธฐ์—…์ด ์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์‹ ๋ขฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค

๋งค๋‹ฌ ๋ฒˆ์—ญ๋˜๋Š” ๋‹จ์–ด ์ˆ˜๋Š” +2 100 000๊ฐœ ์ด์ƒ.

+110๊ฐœ ์ด์ƒ์˜ ์–ธ์–ด.

๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ ์žˆ๋Š” ๊ฐ€๊ฒฉ.

๋ฒ•๋ฅ  ์‚ฌ๋ฌด์†Œ์—์„œ ๋ฒ•์ • ๋ฐ ๊ธฐํƒ€ ๋ฒ•์  ํ™˜๊ฒฝ๊นŒ์ง€์˜ ์–ธ์–ด ๊ฒฉ์ฐจ ํ•ด์†Œ...

๋ฒ•๋ฌด ๋ถ€์„œ์™€ ๋ฒ•๋ฅ  ํšŒ์‚ฌ๋Š” ์–ธ์–ด ์„ ํƒ์ด ์‚ฌ๊ฑด์„ ๊ฒฐ์ •ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๋Š” ๋ฐ ์ค‘์š”ํ•œ ์—ญํ• ์„ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์ด ์–ด๋А ์ง€์—ญ์— ์†ํ•ด ์žˆ๊ฑฐ๋‚˜ ์–ด๋–ค ์–ธ์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋“  ํ•œ ๋ฒˆ์˜ ์‹ค์ˆ˜๋‚˜ ๋ฏธ๋ฌ˜ํ•œ ๋ณ€ํ™”๋กœ ์ธํ•ด ์†Œ์†ก์ด๋‚˜ ๊ฒฝ๋ ฅ ์œ„ํ—˜์ด ๋ฐœ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Circle Translations๋Š” 120๊ฐœ ์ด์ƒ์˜ ์–ธ์–ด์— ๋Œ€ํ•œ ์›์–ด๋ฏผ ์ˆ˜์ค€์˜ ์ „๋ฌธ ์ง€์‹์„ ๋ณด์œ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์†Œ์†ก ๋˜๋Š” ๊ณ„์•ฝ ์ค€๋น„, ์ง„์ˆ ์„œ ์ž‘์„ฑ ๋˜๋Š” ์ฆ์–ธ ํ•ด์„, ๋ฌธ์„œ ์ž‘์„ฑ ๊ฒ€ํ†  ๋˜๋Š” ๋ฒ•๋ฅ  ๋ณด์กฐ์› ์กฐ์‚ฌ ์ˆ˜ํ–‰์— ๋„์›€์ด ํ•„์š”ํ•˜์‹œ๋“  ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ชจ๋“  ๋ชฉ์ ์„ ์œ„ํ•œ ๊ณต์ธ ๋ฒ•๋ฅ  ๋ฒˆ์—ญ์„ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค!

๋งŽ์€ ๋ฒ•์  ์š”๊ฑด์„ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜๋Š” ์ˆ™๋ จ๋œ ๋ฒ•๋ฅ  ๋ฒˆ์—ญ๊ฐ€

์„ธ๊ณ„๊ฐ€ ์ง€๊ตฌ์ดŒ์ด ๋˜๋ฉด์„œ ์ƒˆ๋กœ์šด ์‹œ์žฅ์—์„œ ๋ฒ•๋ฅ  ํšŒ์‚ฌ์˜ ํ•„์š”์„ฑ์ด ์ปค์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด๋กœ ์ธํ•ด ๋Œ€๋Ÿ‰ ๋ฒˆ์—ญ ์„œ๋น„์Šค๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜๊ณ  ํšŒ์‚ฌ ๊ฐ„์— ์กฐ์ •๋˜๋Š” ์ˆ˜์‹ญ ๋ช…์˜ ๋ฒˆ์—ญ๊ฐ€๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ ์ •ํ™•ํ•œ ๋ฒ•๋ฅ  ๋ฌธ์„œ์— ๋Œ€ํ•œ ์••๋ ฅ์ด ๋” ํฐ ํ˜ผ๋ž€์„ ์•ผ๊ธฐํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ƒํ™ฉ์—์„œ๋Š” Circle Translations์™€ ๊ฐ™์€ ์„œ๋น„์Šค ์ œ๊ณต์—…์ฒด๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์ „๋ฌธ ์–ธ์–ด ์ „๋ฌธ๊ฐ€ ๋„คํŠธ์›Œํฌ๋Š” ๋ฒ•๋ฅ  ๋ฒˆ์—ญ ์š”์ฒญ ์‚ฌํ•ญ์„ ์ฒ˜๋ฆฌํ•  ๋ฒ•์  ๋ฐฐ๊ฒฝ๊ณผ ๊ฒฝํ—˜์„ ๋ณด์œ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ์ฒด๊ณ„์ ์œผ๋กœ ์ฒ˜๋ฆฌํ•ด ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.

์šฐ๋ฆฌ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์€ ๋ฒ•๋ฅ  ๊ฐœ๋…, ์šฉ์–ด ๋ฐ ๊ณ„์•ฝ ๊ตฌ์กฐ๊ฐ€ ์–ธ์–ด๋งˆ๋‹ค ๋‹ค๋ฅด๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ„๋‹จํ•œ ์ง์ ‘ ๋ฒˆ์—ญ์€ ๋ฒ•๋ฅ  ๋ฌธ์„œ์— ๋Œ€ํ•œ ์†”๋ฃจ์…˜์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ๋ชจํ˜ธํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฌด์˜๋ฏธํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฌด์˜๋ฏธํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ณ ์šฉํ•˜๋ฉด ๊ทธ๋Ÿฌํ•œ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋ฒ•๋ฅ  ํšŒ์‚ฌ๋‚˜ ๋ฒ•๋ฌด ๋ถ€์„œ์—์„œ ๋ฐœ์ƒํ•˜์ง€ ์•Š๋„๋ก ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค!

์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋ฒ•๋ฅ  ๋ฌธ์„œ์— ๋Œ€ํ•ด ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

  • ์†Œ์†ก์„œ๋ฅ˜
  • ๋ฒ•์  ์ฆ๋ช…์„œ
  • ์‹ ์šฉ์žฅ
  • ์ฆ์„œ
  • ์ค‘์žฌ
  • ์„ ์„œ์ง„์ˆ ์„œ
  • ์ •๋ถ€ ๋ณด๊ณ ์„œ
  • ์ƒํ‘œ ๋ฐ ํŠนํ—ˆ ์ถœ์›
  • ๋ฒ•์  ๊ถŒ๋ฆฌ ํฌ๊ธฐ ๊ฐ์„œ
  • ํ—ˆ๊ฐ€์ฆ
  • ์ด๋ฏผ ์„œ๋ฅ˜
  • ์†Œํ™˜์žฅ
  • ์œ ์–ธ์žฅ
  • ์ฆ์–ธ/์ฆ์ธ ์ง„์ˆ 
  • ๊ฒฐํ˜ผ ์ฆ๋ช…์„œ
  • ์ถœ์ƒ ์ฆ๋ช…์„œ
  • ์žฌ์ • ๋ฌธ์„œ
  • ์ •๊ด€
  • ๊ธฐ๋ฐ€ ์œ ์ง€ ๊ณ„์•ฝ
  • ๋ฒ•์  ๊ณ„์•ฝ
  • li์™•๋ณต ์„œ์‹  ๋“ฑ

์ œ๊ณต ์„œ๋น„์Šค

๋ฒ•๋ฅ  ํ†ต์—ญ

๋ฒ•๋ฅ  ํšŒ์‚ฌ์™€ ๋ฒ•๋ฌด ๋ถ€์„œ๋Š” ํ•˜๋‚˜์˜ ์–ธ์–ด๋กœ ์ฆ์–ธ์ด๋‚˜ ์ง„์ˆ ์„ ํ•˜๋˜, ์ข…์ข… ๋‹ค๋ฅธ ์–ธ์–ด๋กœ ์ œ๊ณตํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. Circle Translations์—๋Š” 120๊ฐœ ์ด์ƒ์˜ ์–ธ์–ด๋กœ ๋‹น์‹ ์˜ ์š”์ฒญ ์‚ฌํ•ญ๊ณผ ์„ ํ˜ธ๋„์— ๋”ฐ๋ผ ๋™์‹œ ํ†ต์—ญ์„ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ์ „๋ฌธ ์–ธ์–ด ์ „๋ฌธ๊ฐ€๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฒ•๋ฅ  ๋ฌธ์„œ ๋ฒˆ์—ญ ์„œ๋น„์Šค

๋ฒ•๋ฅ  ๋ฌธ์„œ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋‹ค๋ฅธ ์–ธ์–ด๋กœ ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ์ „๋‹ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์ •ํ™•ํ•˜๊ณ  ์ •ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ๋ฒˆ์—ญํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ฅผ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ณด์œ ํ•œ ์„ ์ž„ ๋ฐ ์ „๋ฌธ ๋ฒ•๋ฅ  ๋ฒˆ์—ญ๊ฐ€๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค! ๋‹น์‹ ์˜ ์š”์ฒญ์— ๋”ฐ๋ผ ๊ด€๋ จ ๋ฒ•๋ฅ ์— ๋”ฐ๋ผ ๋ฌธ์„œ ๋ฒˆ์—ญ์„ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ธ์ฆ๋œ ๋ฒ•๋ฅ  ๋ฒˆ์—ญ ์„œ๋น„์Šค

์ข…์ข… ๋ฒ•๋ฅ ์— ๋”ฐ๋ผ ์ธ์ฆ๋œ ๋ฒˆ์—ญ์„ ์ œ๊ณตํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š”๋ฐ ์ด๊ฒƒ์ด ๋ฐ”๋กœ Circle Translations๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•œ ์ด์œ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค! ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ฒ•์  ์š”๊ฑด๊ณผ ์˜๋ฌด๋ฅผ ๋งค์šฐ ์ค‘์š”ํ•˜๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉฐ ์ •ํ™•ํ•œ ๋ฒˆ์—ญ ๋ฐ ํ†ต์—ญ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๋ฒ•๋ฅ  ๋ฒˆ์—ญ๊ฐ€๋Š” ์ธ์ฆ ๋ฐ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋ฒ•๋ฅ  ๋ถ„์•ผ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ทœ์ œ ์š”๊ฑด์— ์ •ํ†ตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒ•๋ฅ  ๋ฒˆ์—ญ๊ฐ€๋“ค์€ ๋ชจ๋“  ๋‹จ์ผ ์š”์ฒญ ์‚ฌํ•ญ๊ณผ ๊ธฐ์ค€์ด ์ ์ ˆํ•˜๊ฒŒ ์ถฉ์กฑ๋˜๋„๋ก ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๋กœ์ปฌ๋ผ์ด์ œ์ด์…˜

๊ธฐ์—…์ด ๊ตญ์ œ์ ์œผ๋กœ ์‚ฌ์—…์„ ํ™•์žฅํ•จ์— ๋”ฐ๋ผ ๋ฒ•๋ฅ  ํšŒ์‚ฌ์˜ ํ•„์š”์„ฑ๋„ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒ•๋ฅ  ํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ํ•œ ๊ตญ๊ฐ€์— ๊ธฐ๋ฐ˜์„ ๋‘” ๊ฒฝ์šฐ, ๋ฒ•์  ๋งฅ๋ฝ, ๋ฒ•์  ๋ฌธ์ œ, ๋ฒ•์  ์ ˆ์ฐจ, ๋ฒ•์  ํŒ๊ฒฐ, ์šฉ์–ด ๋ฐ ์ด๋ก ์ด ํ™•์žฅํ•˜๊ณ ์ž ํ•˜๋Š” ๊ณณ๊ณผ ์™„์ „ํžˆ ๋‹ค๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ณณ์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๋กœ์ปฌ๋ผ์ด์ œ์ด์…˜ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๋‹น์‹ ์˜ ๋กœ์ปฌ๋ผ์ด์ œ์ด์…˜ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ๋„์™€๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฒ•๋ฅ  ํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ๊ตญ๊ฐ€ ๋ฐ ์ง€์—ญ์— ์‚ฌ๋ฌด์‹ค์„ ๋‘๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ๊ฐ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค์ด ํ˜„์ง€ ์–ธ์–ด์™€ ํ‘œ์ค€์„ ์ดํ•ดํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. Circle Translations๋Š” ๋ชจ๋“  ์‚ฐ์—… ๋ถ„์•ผ์˜ ๋‹ค๊ตญ์  ๊ธฐ์—…์— ๋กœ์ปฌ๋ผ์ด์ œ์ด์…˜ ์ „๋žต ๋ฐ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ์ „๋ฌธ๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์ „๋ฌธ ๋ฒˆ์—ญ๊ฐ€๋Š” ๋‹น์‹ ์˜ ๋ฌธ์„œ๊ฐ€ ์ง€์—ญ์ด๋‚˜ ๊ตญ๊ฐ€์— ๊ด€๊ณ„์—†์ด ํ˜„์ง€ ํ‘œ์ค€ ๋ฐ ์–ธ์–ด ๋ฌธํ™”๋ฅผ ์ค€์ˆ˜ํ•˜๋Š”์ง€ ํ™•์ธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๊ต์ • ๋ฐ ํŽธ์ง‘

์ •ํ™•์„ฑ์„ ๋ณด์žฅํ•˜๋Š” ์ด์ƒ์ ์ธ ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ํ•ญ์ƒ ๋‘ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ตœ์ข… ์ž‘์—…์„ ๊ฒ€ํ† ํ•˜๋„๋ก ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ์†Œํ•œ ์‹ค์ˆ˜๋ผ๋„ ๋ฒ•๋ฅ  ํšŒ์‚ฌ๋‚˜ ๋ฒ•๋ฌด ๋ถ€์„œ์— ํฐ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฒ•๋ฅ  ๋ฌธ์ œ์—์„œ๋Š” ๋”์šฑ ์ค‘์š”ํ•ด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๋ฒˆ์—ญ ๊ธฐ๊ด€์€ ๋ฒ•๋ฅ  ๋ฌธ์„œ๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ์˜, ๋‹น์‹ ์˜ ๋˜๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์ œ3์ž์˜ ๋ฒ•๋ฅ  ๋ฌธ์„œ๋ฅผ ๊ต์ •ํ•˜๊ณ  ์ˆ˜์ •ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฌธ์„œ๋ฅผ ๋ฒˆ์—ญํ•œ ๊ฒƒ๋งŒ์œผ๋กœ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์ผ์ด ๋๋‚˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒ•๋ฅ  ๋ฒˆ์—ญ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ํ•œ ๋ฒˆ์˜ ์‹ค์ˆ˜๋„ ์—†๋„๋ก ๊ต์ • ๋ฐ ํŽธ์ง‘ ์„œ๋น„์Šค๋„ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์ง์›๋“ค์€ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๊ตญ๊ฐ€ ๋ฐ ์–ธ์–ด์— ๋Œ€ํ•œ ์„ธ๋ถ€ ์‚ฌํ•ญ ๋ฐ ๋ฒ•์  ์ „๋ฌธ ์ง€์‹์— ์ฃผ์˜๋ฅผ ๊ธฐ์šธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ง์›๋“ค์€ ๊ฐ ๋ถ€๋ถ„์„ ์ฒ ์ €ํžˆ ๊ฒ€ํ† ํ•˜๊ณ  ์ˆ˜์ •ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฒ•๋ฅ  ํ†ต์—ญ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์œ„ํ•ด Circle Translations์„ ์„ ํƒํ•˜๋Š” ์ด์œ ๋Š” ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ?

๊ฒฝํ—˜

์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฒ•๋ฅ  ๋ถ€์„œ๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ์ง€์—ญ์—์„œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ž‘๋™ํ•˜๋Š”์ง€ ์ดํ•ดํ•  ๋งŒํผ ์ด ์—…๊ณ„์—์„œ ์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ์ผํ•ด ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 670๊ฐœ ์ด์ƒ์˜ ๊ธฐ์—…์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ํ•œ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๊ฒฝํ—˜์€ ๊ณ ๊ฐ์—๊ฒŒ ํƒ€์˜ ์ถ”์ข…์„ ๋ถˆํ—ˆํ•˜๋Š” ์„ฑ๋Šฅ์„ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ชจ๋“  ์ง์›์ด ์ „๋ฌธ์ ์ด๊ณ  ์–‘์งˆ์˜ ์—…๋ฌด๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์šฐ๋ฆฌ ์—…๋ฌด์— ์˜ค๋ฅ˜๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋น„๋ฐ€๋ณด์žฅ

๋ฒ•๋ฅ  ๋ฌธ์„œ์—๋Š” ๋ฏผ๊ฐํ•œ ์ •๋ณด๊ฐ€ ํฌํ•จ๋˜์–ด ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ, ์ž˜๋ชป๋œ ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ๋“ค์–ด๊ฐ€๋ฉด ๋งŽ์€ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ์ผ์œผํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์ „๋ฌธ์„ฑ์€ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ทธ๋Ÿฐ ์‹ค์ˆ˜๋ฅผ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ง‰์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ธฐ๋ฐ€์„ ์ตœ์šฐ์„  ์ˆœ์œ„๋กœ ๋‘๊ณ  ๋‹น์‹ ์˜ ์ •๋ณด๋ฅผ ์•ˆ์ „ํ•˜๊ฒŒ ๋ณดํ˜ธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์–ธ์–ด ์ „๋ฌธ๊ฐ€์—์„œ ๋‹ค๋ฅธ ์ „๋ฌธ๊ฐ€์— ์ด๋ฅด๊ธฐ๊นŒ์ง€ ๋ชจ๋“  ์ง์›์€ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๋ฉด์„œ ๊ธฐ๋ฐ€์„ ์œ ์ง€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๋น ๋ฅธ ์ฒ˜๋ฆฌ

๋ฒ•๋ฅ  ๋ฌธ์ œ์—์„œ๋Š” ์‹œ๊ฐ„์ด ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์€ ๊ธฐ๊ฐ„ ๋‚ด์— ๋ฒˆ์—ญ๋œ ๋ฌธ์„œ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์œ„ํ—˜์„ ๊ฐ์ˆ˜ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์œผ๋ฉฐ, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‹น์‹ ์˜ ํ”„๋กœ์ ํŠธ๋ฅผ ๊ธฐํ•œ ๋‚ด์— ๋‚ฉํ’ˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ๋ฌธ์„œ๋ฅผ ์‹ ์†ํ•˜๊ฒŒ ๋‚ฉํ’ˆํ•˜๋ฉด์„œ ๊ณ ํ’ˆ์งˆ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ์–ด๋– ํ•œ ํƒ€ํ˜‘๋„ ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์—ฐ์ค‘ ๋ฌดํœด ์ง€์›

Circle Translations์—์„œ ๋‹น์‹ ์€ ๊ณ ๊ฐ์ง€์› ํŒ€์˜ ์—ฐ์ค‘๋ฌดํœด ์ง€์›์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒ•๋ฅ  ๋ฌธ์„œ๋Š” ์‹œ๊ฐ„์— ๋ฏผ๊ฐํ•œ ๊ฒƒ์„ ์ดํ•ดํ•˜๋ฉฐ ์–ธ์ œ๋“ ์ง€ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๋„์›€์ด ํ•„์š”ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Œ์„ ์ดํ•ดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๋‹ด๋‹น์ž๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•  ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ์—ฐ๋ฝ์„ ๋“œ๋ฆด ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๋น„๋””์˜ค ์›๊ฒฉ ๋ชจ๋‹ˆํ„ฐ๋ง

์šฐ๋ฆฌ์˜ ์„œ๋น„์Šค์—๋Š” ์ง€๋ฆฌ์  ์ œํ•œ์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์ด ์–ด๋””์— ์žˆ๋“ , ๋‹น์‹ ์€ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์ „๋ฌธ ๋ฒˆ์—ญ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ์–ด๋ ค์›€ ์—†์ด ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.ย ๋ฒ•๋ฅ  ์‚ฐ์—…์€ ์ ์ ˆํ•œ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ์ด๋ฃจ์–ด์ ธ์•ผ ํ•˜๋Š” ๋ณต์žกํ•œ ๋ฌธ์ œ๋“ค์ด ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์›์–ด๋ฏผ์€ ์ž์ฒด ๋ฌธ์„œ ๋ฒˆ์—ญ์ด ํ•„์š”ํ•˜๋“  ๋‹ค๋ฅธ ํšŒ์‚ฌ ๋ฒˆ์—ญ์ด ํ•„์š”ํ•˜๋“  ์ „ ์„ธ๊ณ„์˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋ฒ•๋ฅ  ํšŒ์‚ฌ๋ฅผ ์ง€์›ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‹น์‹ ์˜ ๋ชจ๋“  ๋ฒ•๋ฅ  ๋ฒˆ์—ญ ์š”๊ตฌ์— ๋Œ€ํ•œ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.ย ์ง€๊ธˆ ์—ฐ๋ฝํ•˜์„ธ์š”!

๋” ๋งŽ์€ ์ •๋ณด๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜์‹ ๊ฐ€์š”?

Circle Translations๋Š” ๋‹ค์–‘ํ•œ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๋ฐœํŠธํ•ด ์ง€์—ญ์˜ ์ฃผ์š” ํ˜„์ง€ํ™” ๊ธฐ๊ด€ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค

๊ธฐํƒ€ ์‚ฌ์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ ์–ธ์–ด

*์˜์—…ํŒ€์— ๋ฌธ์˜ํ•ด์•ผ๋งŒ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ

๊ณ ๊ฐ ํ›„๊ธฐ

์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์˜ ์‚ฌ์—… ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ์„ธ๊ณ„ํ™” ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์€ ์„ธ๊ณ„๋กœ ๋ป—์–ด ๋‚˜๊ฐ€๋Š” ํž˜์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค!... ๋ถ„์•ผ์— ๊ด€๊ณ„ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์‹œ์ž‘ํ•ด๋ณด์ฃ !

์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ํ•„์š”ํ•œ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ์œ„ํ•ด ์žˆ์–ด์š”. ์•„๋ž˜์— ๊ฐ„๋‹จํ•œ ๋ฉ”์‹œ์ง€๋ฅผ ๋‚จ๊ฒจ์ฃผ์„ธ์š”. 24์‹œ๊ฐ„ ๋‚ด์— ๋‹ต๋ณ€ ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.

    ์ด๋ฆ„


    ์ด๋ฉ”์ผ


    ๋ชจ๋ฐ”์ผ ( ๋ชจ๋ฐ”์ผ )


    ํšŒ์‚ฌ ( ์„ ํƒ )


    ๋ฉ”์„ธ์ง€

    ๋ฌธ์„œ ์—…๋กœ๋“œ ( ์„ ํƒ )


    ์ด ์–‘์‹์„ ์ œ์ถœํ•จ์œผ๋กœ์จ ๊ท€ํ•˜๋Š” ๋‹น์‚ฌ๊ฐ€ ๊ท€ํ•˜์˜ ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด๋ฅผ ์ œ3์ž๋ฅผ ํฌํ•จํ•˜์—ฌ ์ˆ˜์ง‘, ์‚ฌ์šฉ ๋ฐ ๊ณต๊ฐœํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์„ค๋ช…ํ•˜๋Š” ์ด์šฉ์•ฝ๊ด€ ๋ฐ ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด ๋ณดํ˜ธ์ •์ฑ…์— ๋™์˜ํ•˜๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

    AutoFill with Linkedin

    ์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ

    ์„œํด ํŠธ๋žœ์Šค๋ ˆ์ด์…˜์˜ ์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ (FAQ)

    ๋ฒ•๋ฅ  ๋ฒˆ์—ญ์ด ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?

    ๋ฒ•๋ฅ  ๋ฒˆ์—ญ์€ ์›๋ณธ ๋ฌธ์„œ๋ฅผ ๋‹ค๋ฅธ ์–ธ์–ด๋กœ ๊ณต์‹ ๋ฒˆ์—ญํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ๋ฐ˜ ๋ฒˆ์—ญ์—์„œ ๋”ฐ๋ฅด๋Š” ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ๊ทœ์น™ ์™ธ์—๋„, ๋ฒ•๋ฅ  ๋ฒˆ์—ญ์€ ์ต์ˆ™ํ•˜์ง€ ์•Š๊ฑฐ๋‚˜ ์‰ฝ๊ฒŒ ์ˆ˜์ •๋˜์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฒ•๋ฅ  ์šฉ์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ํฌํ•จํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ํ›จ์”ฌ ๋” ๋ฏผ๊ฐํ•œ ๊ณผ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

    ๋ฒ•๋ฅ  ๋ฒˆ์—ญ์—์„œ ์š”๊ตฌํ•˜๋Š” ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ๋ฌธ์„œ ์ข…๋ฅ˜๋Š” ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?

    ๊ธฐ์ˆ ์ ์œผ๋กœ, ๋ฒ•์  ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ์‚ฌ์šฉ๋  ๋ชจ๋“  ์ข…๋ฅ˜์˜ ๋ฌธ์„œ์˜ ๋ฒˆ์—ญ์€ ๋ฒ•๋ฅ  ๋ฒˆ์—ญ์œผ๋กœ ๊ฐ„์ฃผ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ฒ˜๋Ÿผ ๋ฒ•๋ฅ  ๋ฒˆ์—ญ ์˜๋ขฐ๊ฐ€ ์‹œ๊ธ‰ํ•œ ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ์„œ๋ฅ˜๋Š” ์ง„๋ฃŒ๊ธฐ๋ก๋ถ€, ์—…๋ฌด๊ฑฐ๋ž˜, ๊ณ„์•ฝ์„œ, ์žฌ๋ฌด์žฅ๋ถ€, ๋งˆ์ผ€ํŒ… ์ž๋ฃŒ, ๊ธฐ์—… ๋ฌธํ—Œ ๋“ฑ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

    ๋ฒ•๋ฅ  ๋ฒˆ์—ญ์ด ์™œ ์ค‘์š”ํ•œ๊ฐ€์š”?

    ์„ธ๊ณ„ ๊ณณ๊ณณ์˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฒ•๋ฅ  ์‹œ์Šคํ…œ์€ ๋‹ค๋ฅธ ์–ธ์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์™ธ๊ตญ์—์„œ ๋ฒ•๋ฅ  ๋ฌธ์„œ๋ฅผ ์ œ์‹œํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ˜„์ง€ ์–ธ์–ด๋กœ ์ž‘์„ฑ๋˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ์œ ํšจํ•˜์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒ•๋ฅ  ๋ฒˆ์—ญ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์€ ์›๋ณธ ๋ฌธ์„œ์˜ ์ •ํ™•ํ•œ ๋ฒˆ์—ญ์„ ํ†ตํ•ด ์ด๋ฅผ ์ฒ˜๋ฆฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๋ชจ๋“  ๋ฒ•๋ฅ  ์šฉ์–ด๊ฐ€ ์›๋ž˜์˜ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜๋„๋ก ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

    ๋ฒ•๋ฅ  ๋ฒˆ์—ญ์—์„œ ์ง๋ฉดํ•˜๋Š” ์–ด๋ ค์›€์€ ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ?

    ๋ฒ•๋ฅ  ๋ฒˆ์—ญ์€ ๊ทธ ์ž์ฒด๋กœ๋„ ๋งค์šฐ ๊นŒ๋‹ค๋กญ์ง€๋งŒ, ๋ฒ•์ด ๋‚˜๋ผ๋งˆ๋‹ค ๋‹ค๋ฅผ ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋”์šฑ ์–ด๋ ค์›Œ์ง‘๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ๋ถ€ ํ˜„์ง€ ๋ฒ•๋ฅ  ์šฉ์–ด๋Š” ์นœ์ˆ™ํ•˜์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๊ตฌ๋‘์ ๊ณผ ๊ตฌ๋ฌธ์— ์•ฝ๊ฐ„์˜ ์˜ค๋ฅ˜๊ฐ€ ์žˆ๋”๋ผ๋„ ์™„์ „ํžˆ ๋‹ค๋ฅธ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒŒ๋‹ค๊ฐ€, ๋ฒ•๋ฅ  ๋ฒˆ์—ญ์˜ ๋งˆ๊ฐ์ผ์€ ๋ณดํ†ต ์—„๊ฒฉํ•˜๊ฒŒ ์ง€์ผœ์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

    ์ตœ๊ณ  ์ˆ˜์ค€์˜ ๋ฒ•๋ฅ  ๋ฒˆ์—ญ ํšŒ์‚ฌ์— ์™œ ํˆฌ์žํ•ด์•ผ ํ•˜๋‚˜์š”?

    ํŠน์ • ์„œ๋ฅ˜์—์„œ ๋ถ€์ •ํ™•ํ•œ ๋ฒˆ์—ญ์€ ๋ฒ•์ ์œผ๋กœ ์‹ฌ๊ฐํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ์ดˆ๋ž˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์€ ๊ณ ์†Œ๋ฅผ ๋‹นํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฌด๊ฑฐ์šด ๋ฒŒ์น™ ๋˜๋Š” ๋” ์‹ฌ๊ฐํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ๋กœ ๊ธฐ์†Œ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋‹จ์–ด ๋ฒˆ์—ญ์— ๋Œ€ํ•ด ์ตœ๊ณ  ํ’ˆ์งˆ์˜ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฒˆ์—ญ๊ฐ€๋งŒ์„ ์„ ํƒํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋งค์šฐ ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

    Translation Agency